Bill S-6, an Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act is now available on the Parliament of Canada website.  The proposed legislative amendments to YESAA are now before the Senate of Canada.  Click here to view.